Système Éducatif à Malte : Votre Guide Complet pour Familles Expatriées

Jan 28, 2025

22 min read

Système Éducatif à Malte : Votre Guide Complet pour Familles Expatriées

Soyons francs – quand vous envisagez de déménager dans un nouveau pays avec des enfants, l'éducation est probablement ce qui vous empêche de dormir la nuit. "Est-ce que mes enfants s'intégreront bien ? Le niveau sera-t-il suffisant ? Comment ça marche les inscriptions ?" Autant de questions légitimes qui trottent dans la tête de tout parent expatrié.

Voici la bonne nouvelle : Malte offre un système éducatif de qualité exceptionnelle, largement basé sur le modèle britannique, avec l'énorme avantage que l'anglais est langue officielle. Que vous cherchiez une école publique gratuite, une école privée prestigieuse, ou une institution internationale, vous trouverez chaussure à votre pied sur cette magnifique île méditerranéenne.

Dans ce guide, nous allons décortiquer ensemble tout ce que vous devez savoir sur l'éducation à Malte, des premières démarches d'inscription aux coûts réels, en passant par les témoignages d'autres familles expatriées qui ont franchi le pas. Accrochez-vous, on vous dit tout !

Le Système Éducatif Maltais : Les Bases que Tout Expatrié Doit Connaître

Une Structure Inspirée du Modèle Britannique

Le système éducatif maltais, c'est un peu comme une version méditerranéenne du système britannique – avec le soleil et la convivialité méditerranéenne en bonus. Le ministère de l'Éducation maltais supervise l'ensemble du système, qui se divise en plusieurs cycles bien définis.

Pensez au système maltais comme à une pyramide : à la base, vous avez l'éducation gratuite et obligatoire pour tous les enfants de 5 à 16 ans. Au sommet, vous trouvez l'enseignement supérieur, également gratuit pour les citoyens maltais et européens. Entre les deux, un éventail d'options qui s'adapte à tous les profils et tous les budgets.

Les Trois Piliers du Système

L'éducation à Malte repose sur trois types d'établissements :

Les écoles publiques (State Schools) : Gratuites, elles accueillent environ 50% des élèves. "C'est notre colonne vertébrale", nous explique Maria, maman française installée à Sliema depuis 2019. "Mes enfants y ont trouvé leur place sans problème, et le niveau est vraiment correct."

Les écoles confessionnelles (Church Schools) : Principalement catholiques, elles représentent 36% des effectifs. Techniquement gratuites, elles demandent une "contribution volontaire" annuelle aux familles.

Les écoles indépendantes et internationales : Environ 14% des élèves, incluant les prestigieuses écoles internationales qui attirent les familles expatriées du monde entier.

L'École Obligatoire : Ce que Vos Enfants Vont Vivre au Quotidien

De 5 à 11 ans : L'École Primaire (Primary School)

Imaginez votre enfant de 5 ans, cartable sur le dos, prêt à découvrir sa nouvelle école maltaise. L'école primaire à Malte, c'est six années fondamentales où tout se joue. Selon les données officielles du système éducatif maltais, les classes ne dépassent jamais 28 élèves, et ce chiffre tombe à 24 maximum s'il y a un enfant avec des besoins spécifiques.

"Ce qui m'a frappée dès le début, c'est l'attention portée à chaque enfant", raconte Sophie, maman de deux garçons de 7 et 9 ans. "Les enseignants connaissent vraiment leurs élèves, leurs forces et leurs difficultés."

Un Emploi du Temps Équilibré

Les matières principales incluent :

  • Maltais et Anglais (5 heures par semaine chacun)
  • Mathématiques (5 heures)
  • Sciences, histoire, géographie
  • Arts, musique, éducation physique
  • Développement personnel et social (PSCD)

Le grand avantage pour les expatriés francophones ? L'accent mis sur le bilinguisme. Vos enfants sortiront de primaire parfaitement à l'aise en anglais ET en maltais – un atout considérable pour leur future intégration.

De 11 à 16 ans : Le Secondaire en Deux Temps

Les Middle Schools (11-13 ans) : La Transition en Douceur

Depuis 2014, Malte a introduit les "middle schools" – une excellente idée qui facilite la transition entre primaire et secondaire. C'est comme un sas de décompression où vos enfants peuvent s'habituer progressivement aux exigences du secondaire sans se sentir submergés.

"Mon fils était un peu anxieux à l'idée du 'grand secondaire'", confie Antoine, père de famille installé à Naxxar. "Les middle schools, c'est génial : classes plus petites, encadrement plus personnalisé. Il a pris confiance en lui."

Les Secondary Schools (13-16 ans) : Vers l'Autonomie

À partir de 13 ans, c'est le grand plongeon ! Les élèves intègrent les secondary schools proprement dites, où ils préparent leurs SEC (Secondary Education Certificate), l'équivalent des GCSE britanniques.

Point important : En année 8 (vers 13-14 ans), vos enfants devront choisir 2 matières optionnelles qui les suivront jusqu'à la fin du secondaire. C'est un moment crucial où ils commencent à dessiner leur parcours futur.

Les Options d'Écoles : Trouvez Celle qui Correspond à Votre Famille

Les Écoles Publiques : Gratuites et de Qualité

Ne vous y trompez pas : "gratuit" ne rime pas avec "au rabais" à Malte. Les écoles publiques maltaises offrent un niveau d'éducation solide, et cerise sur le gâteau, TOUT est inclus :

  • Scolarité gratuite (évidemment)
  • Transport scolaire gratuit
  • Livres et fournitures scolaires gratuits
  • Seuls les uniformes restent à votre charge

Comment Ça Marche Concrètement ?

Les écoles publiques sont organisées en 10 réseaux de collèges (College Networks) répartis géographiquement. Votre enfant ira dans l'école de votre zone de résidence – pas de chichi, pas de sélection, juste du bon sens pratique.

"Au début, j'étais un peu déçue de ne pas pouvoir 'choisir' l'école", avoue Céline, maman à Birkirkara. "Finalement, c'est parfait : l'école est à 10 minutes de chez nous, les copains habitent dans le quartier, ça créé une vraie vie de communauté."

L'Inscription dans le Public : Mode d'Emploi

Pour les citoyens européens : c'est du gâteau ! Contactez directement l'école primaire de votre secteur. Pour le secondaire, adressez-vous au directeur du college network.

Pour les ressortissants non-européens : direction le ministère de l'Éducation maltais avec votre dossier complet. Comptez environ une semaine pour le traitement de votre demande.

Les Écoles Confessionnelles : Le Compromis Malin

Les church schools, c'est un peu le meilleur des deux mondes : la gratuité (presque) du public avec des effectifs plus réduits et souvent une réputation d'excellence.

"Notre fille est dans une church school depuis 3 ans", témoigne Laurent, expatrié à Valletta. "Officiellement c'est gratuit, mais on donne 400€ par an de 'contribution volontaire'. Pour la qualité qu'on a, c'est donné !"

Le petit hic ? Ces écoles sont très demandées. Il faut parfois s'inscrire sur liste d'attente, et certaines procèdent même par tirage au sort. L'inscription se fait directement auprès de l'école choisie.

Les Écoles Privées et Internationales : L'Excellence a un Prix

Si votre budget le permet et que vous recherchez une éducation premium, Malte regorge d'excellentes options privées et internationales.

Les Stars du Secteur

Verdala International School : La Rolls du secteur ! Programme IB (International Baccalaureate), campus magnifique, 51 nationalités représentées. "C'est Harvard version méditerranéenne", plaisante Mark, père de famille britannique.

QSI International School of Malta : Plus de 225 élèves de 40 nationalités différentes. Le système américain dans un cadre exceptionnel. "Ma fille s'y épanouit complètement, l'approche pédagogique est formidable", raconte Jennifer, maman américaine.

St. Edward's College : Plus d'un siècle d'excellence, curriculum britannique, réputation irréprochable. "C'est l'Eton maltais", résume Thomas, papa français dont le fils y étudie depuis 2 ans.

Chiswick House School & St Martin's College : 120 ans d'histoire, approche éducative moderne basée sur les "8 Cs" (Communication, Collaboration, Créativité...). "L'équilibre parfait entre tradition et innovation", selon Elena, maman italienne.

Côté Budget

Soyons clairs : l'excellence se paie. Comptez entre 6 000€ et 15 000€ par an selon l'école et le niveau. Mais rappelez-vous que vous économisez souvent sur d'autres postes (logement moins cher qu'à Paris ou Londres, pas de frais de transport...).

Langues et Intégration : Vos Enfants Vont-ils s'en Sortir ?

Le Défi Linguistique

C'est probablement votre plus grosse inquiétude : "Et si mon enfant ne suit pas à cause de la langue ?" Rassurez-vous, Malte a pensé à tout !

Dans les écoles publiques et confessionnelles : L'enseignement se fait principalement en maltais, avec des cours d'anglais. Ça peut sembler intimidant au premier abord.

Dans les écoles privées et internationales : L'anglais domine largement, avec souvent des cours de maltais comme matière.

Les Programmes d'Induction : Votre Bouée de Sauvetage

Malte propose des programmes d'induction linguistique d'un an pour les enfants non-maltais. La Direction des Apprenants Internationaux offre un accompagnement personnalisé en maltais et anglais, avec une approche CLIL (Content and Language Integrated Learning).

"Mon fils ne parlait que français à son arrivée", se souvient Patricia, installée à Gozo. "Après un an d'induction, il était bilingue anglais-maltais ! C'est magique comme les enfants s'adaptent vite."

L'Immersion : Plus Facile qu'on ne le Pense

La beauté de Malte, c'est que l'anglais est partout : télé, radio, Internet, magasins... Vos enfants baignent naturellement dans un environnement anglophone.

"Ma fille de 8 ans regardait déjà des dessins animés en anglais avant notre arrivée", confie Alexandra. "En 6 mois, elle était parfaitement à l'aise. Maintenant, elle nous corrige notre accent !"

L'Enseignement Supérieur : Et Après le Bac ?

Un Système Universitaire de Premier Plan

Vos enfants grandissent, et vous vous demandez déjà : "Et pour les études supérieures ?" Bonne nouvelle : Malte offre des options exceptionnelles !

L'Université de Malte : 450 Ans d'Excellence

Fondée en 1592, c'est l'une des plus anciennes universités d'Europe. Gratuite pour les Maltais et Européens, elle accueille 11 000 étudiants dont 650 internationaux de 77 pays. "Mon fils étudie l'ingénierie là-bas", raconte Michel, expatrié français. "Le niveau est excellent, l'ambiance internationale, et ça ne nous coûte rien !"

MCAST (Malta College of Arts, Science and Technology) : L'Alternative Pratique

Plus orienté vers le professionnel, MCAST propose 170 formations temps plein et 300 temps partiel, du certificat au master. Parfait pour les étudiants qui préfèrent une approche plus pratique.

L'Institute of Tourism Studies (ITS) : Capitaliser sur l'Atout Touristique

Dans un pays où le tourisme représente 30% du PIB, l'ITS forme les futurs professionnels du secteur. "Ma fille fait ses études en management hôtelier", explique Roberto, italien installé à Mdina. "Avec l'expérience internationale qu'elle acquiert ici, le monde s'ouvre à elle !"

Coûts Réels : Ce que Vous Allez Vraiment Dépenser

Le Public : Vraiment Gratuit ?

Pour les citoyens UE : Oui, complètement gratuit ! Seuls les uniformes (environ 100-150€ par enfant) et quelques sorties scolaires restent à votre charge.

Pour les non-UE : Gratuit aussi, à condition qu'au moins un parent ait un permis de travail maltais.

Le Privé : L'Investissement qui Vaut le Coup

Écoles Privées Locales

  • Coût moyen : 3 000€ à 6 000€ par an
  • Inclus généralement : Scolarité, mais pas forcément livres, uniformes, transport

Écoles Internationales Premium

  • QSI Malta : 8 000€ à 12 000€ par an selon l'âge
  • Verdala International School : 10 000€ à 15 000€ par an
  • St. Edward's College : 7 000€ à 10 000€ par an

"C'est cher, c'est sûr", admet Patricia, maman de deux enfants à QSI. "Mais quand je compare avec ce que nous payions en Suisse, et surtout quand je vois l'épanouissement de mes enfants, je ne regrette rien."

Services Supplémentaires

Transport scolaire :

  • Public : Gratuit
  • Privé : 500€ à 800€ par an selon la distance

Repas scolaires :

  • La plupart des écoles fonctionnent avec des lunch boxes
  • Quelques privées proposent une cantine : 1 000€ à 1 500€ par an

Activités extra-scolaires :

  • Public : Limitées mais souvent gratuites
  • Privé : Large choix, 200€ à 500€ par activité et par trimestre

Le Processus d'Inscription : Votre Roadmap Étape par Étape

1. La Préparation du Dossier

Rassemblez vos documents essentiels :

  • Certificats de naissance des enfants (traduits en anglais)
  • Bulletins scolaires des 2 dernières années
  • Certificats de vaccination à jour
  • Preuve de résidence à Malte
  • Passeports de toute la famille
  • Certificat de mariage des parents

"Le plus chronophage, c'est de faire traduire tous les documents", prévient Sophie. "Prévoyez 2-3 semaines pour avoir tout en ordre."

2. Les Démarches Selon le Type d'École

Pour le Public

  1. Identifiez votre college network selon votre adresse
  2. Contactez l'école directement pour le primaire
  3. Adressez-vous au Principal du college pour le secondaire
  4. Délai de réponse : 5 à 10 jours ouvrés

Pour le Privé/International

  1. Candidature en ligne sur le site de l'école
  2. Entretien (souvent en visio pour les expatriés)
  3. Tests de niveau parfois requis
  4. Délai de réponse : 2 à 6 semaines selon l'école

3. Les Timing à Respecter

Applications ouvertes : Généralement de janvier à juin pour la rentrée de septembre Date limite : 15 janvier pour le public, variables pour le privé Confirmations : Mars-avril généralement

"N'attendez pas le dernier moment !", conseille vivement Emma, maman de trois enfants. "Les meilleures écoles se remplissent vite, surtout pour les expatriés."

Témoignages : Ce que Vivent Vraiment les Familles Expatriées

Sarah et Pierre, Français à St. Julian's (3 enfants)

"Nous sommes arrivés de Lyon en 2021. Au début, on était terrifiés par le changement d'école pour nos trois enfants (6, 10 et 14 ans). On a opté pour du public par souci d'économie. Résultat ? Nos enfants sont épanouis, parfaitement bilingues, et ont développé une ouverture d'esprit incroyable. Le petit dernier nous dit qu'il veut devenir 'citoyen du monde' – mission accomplie !"

Marco et Elena, Italiens à Valletta (2 enfants)

"Verdala International School pour nos deux filles. Oui, c'est un investissement (25 000€ par an pour les deux), mais quel résultat ! L'aînée a été acceptée à Cambridge, la cadette excelle en trois langues. L'environnement multiculturel les a rendues tellement tolérantes et curieuses. Ça n'a pas de prix."

Ahmed et Fatima, Marocains à Birkirkara (1 enfant)

"Notre fils était en middle school publique. Franchement, on s'attendait au pire côté intégration... Quelle surprise ! Les enseignants ont été aux petits soins, ses camarades l'ont adopté immédiatement. Maintenant il parle maltais mieux que nous ! Malte, c'est vraiment une société d'accueil."

James et Lucy, Britanniques à Mellieha (4 enfants)

"Quatre enfants en école privée maltaise (St. Edward's pour les grands, Chiswick pour les petits). Le niveau académique est excellent, l'encadrement bienveillant. Nos enfants gardent leurs racines britanniques tout en s'ouvrant à la culture méditerranéenne. Ils sont devenus de vrais petits Maltais dans l'âme !"

Défis et Solutions : Les Vraies Questions que Vous vous Posez

"Et si Mon Enfant ne s'Adapte Pas ?"

C'est LA crainte de tout parent expatrié. Voici les signaux d'alarme à surveiller et les solutions qui marchent :

Signaux préoccupants :

  • Refus d'aller à l'école persistant après 2-3 mois
  • Repli sur soi, perte d'appétit
  • Chutes notables des résultats scolaires
  • Absence totale d'amis locaux après 6 mois

Solutions qui ont fait leurs preuves :

  • Donnez du temps : 6 mois minimum pour une vraie adaptation
  • Restez en contact étroit avec les enseignants
  • Encouragez les activités extra-scolaires : sport, musique, théâtre
  • Organisez des playdates avec les camarades de classe
  • Gardez le lien avec la France sans s'y cramponner

"Mon fils a eu du mal les 4 premiers mois", confie Nathalie. "Puis il a rejoint l'équipe de football de l'école. Tout a basculé ! Maintenant il ne veut plus repartir en France."

"Le Niveau sera-t-il Suffisant ?"

Question légitime ! Comparé au système français, le système maltais :

Points forts :

  • Accent sur la créativité et l'esprit critique
  • Bilinguisme naturel anglais-maltais
  • Ouverture internationale exceptionnelle
  • Classes plus petites = attention personnalisée

Points de vigilance :

  • Approche parfois moins académique qu'en France
  • Mathématiques potentiellement moins poussées
  • Programme de sciences variable selon les écoles

"Au début, j'avais peur que le niveau soit insuffisant", avoue Christine, maman de deux ados. "Finalement, mes enfants ont gagné en autonomie, en confiance, en anglais... Ils sont peut-être moins 'formatés' qu'en France, mais tellement plus épanouis !"

"Comment Gérer la Barrière de la Langue ?"

Le maltais peut effrayer au premier abord. Quelques astuces pratiques :

Pour faciliter l'apprentissage :

  • Inscrivez-vous à des cours de maltais pour adultes - montrez l'exemple !
  • Regardez la TV maltaise en famille
  • Fréquentez les events locaux : festas, marchés, festivals
  • Encouragez les amitiés locales de vos enfants

"Nous avons pris des cours de maltais en famille le samedi matin", raconte Vincent. "C'est devenu notre 'moment malte' hebdomadaire. Six mois plus tard, toute la famille se débrouillait !"

Services de Soutien : Vous N'êtes Pas Seuls !

L'Accompagnement Officiel

La Direction des Apprenants Internationaux : Votre premier point de contact. Services gratuits d'orientation, programmes d'induction, suivi personnalisé.

Les Conseillers d'Orientation : Présents dans chaque school college, ils vous aident à naviguer le système.

Le Service Psycho-Pédagogique : Gratuit dans le public, il accompagne les enfants en difficulté d'adaptation.

Les Réseaux d'Expatriés

Malta Expat Community : Groupes Facebook très actifs avec retours d'expérience International Women's Association Malta : Particulièrement utile pour les mamans Malta Francophone : Pour garder le lien avec la communauté française

"Ces groupes Facebook, c'est de l'or !", s'enthousiasme Marie-Claire. "Questions pratiques, bons plans, recommandations d'écoles... On y trouve tout !"

Services Spécialisés

Orthophonistes anglophones : Si votre enfant a des difficultés d'apprentissage Psychologues scolaires : Gratuits dans le public, ils facilitent l'adaptation Cours de soutien privés : Nombreux, tarifs raisonnables (20-30€/heure)

Activités Extra-scolaires : L'École de la Vie

Dans le Public : Limité mais Gratuit

Les écoles publiques offrent quelques activités de base :

  • Sports : Football, basketball, volleyball
  • Arts : Théâtre, chorale, arts plastiques
  • Clubs : Échecs, débats, environnement

"Pas le choix de Buckingham Palace, mais mes enfants font du théâtre et du foot gratuitement", résume Paul, papa de deux garçons. "Pour nous, c'est parfait !"

Dans le Privé : L'Embarras du Choix

Les écoles privées brillent par la richesse de leur offre :

  • Sports : Tennis, natation, rugby, cricket, voile
  • Arts : Piano, violon, danse, photographie
  • Académique : Robotique, programmation, langues
  • Leadership : Model UN, conseil d'élèves, journalisme

"À QSI, ma fille fait de la robotique, du tennis et de la guitare", liste Jennifer. "Elle découvre ses talents, c'est formidable !"

Les Clubs Externes

Malte regorge de clubs sportifs et culturels ouverts aux enfants :

  • Malta Football Association : Clubs dans chaque ville
  • Tennis Malta : Courts publics et clubs privés
  • Voile : Nombreux clubs nautiques, sport national !
  • Arts martiaux : Karaté, judo, taekwondo très populaires

Le Système de Transport Scolaire : Comment Ça Marche ?

Dans le Public : Gratuit et Efficace

Le transport scolaire public est une merveille d'organisation :

  • Totalement gratuit pour tous les élèves résidant à plus d'1 km de l'école
  • Minibus confortables et sécurisés
  • Ramassage de quartier - pas de porte-à-porte mais très pratique
  • Punctualité maltaise - généralement fiables !

"Le bus scolaire, c'est un vrai plus", témoigne Sylvie, maman à Naxxar. "Mon fils retrouve ses copains le matin, ça commence bien la journée. Et moi, je n'ai pas le stress de la circulation !"

Dans le Privé : Payant mais Premium

Les écoles privées proposent généralement leurs propres services :

  • Cars climatisés avec accompagnateurs
  • Trajets directs école-domicile
  • Flexibilité horaire pour les activités extra-scolaires
  • Coût : 500€ à 1 000€ par an selon la distance

L'Alternative Familia

Beaucoup de familles expatriées s'organisent en "car pools" :

  • Rotation entre parents pour les trajets
  • Convivialité et liens entre familles
  • Flexibilité selon les emplois du temps
  • Économies substantielles pour le privé

L'Uniforme Scolaire : Tradition et Praticité

Une Institution Respectée

À Malte, l'uniforme n'est pas vécu comme une contrainte mais comme une tradition respectée. Chaque école a ses couleurs, son style, sa personnalité vestimentaire.

Avantages inattendus :

  • Égalité sociale : Plus de compétition vestimentaire
  • Identification : Fierté d'appartenance à l'école
  • Praticité : Plus besoin de réfléchir le matin !
  • Économies : Budget vêtements considérablement réduit

Budget Uniforme

Public : 80€ à 120€ par enfant (pantalon/jupe, chemise, pull, chaussures) Privé : 150€ à 300€ selon le standing de l'école

"Au début, l'uniforme m'agaçait", avoue Laura. "Maintenant j'adore ! Plus de 'maman, je n'ai rien à me mettre' le matin. Et moins de lessives !"

Où Acheter ?

  • Boutiques agréées par chaque école
  • Grandes surfaces pour les basiques (M&S, Next)
  • Seconde main : Groupes Facebook dédiés, très bon plan !

Calendrier Scolaire : Rythmes et Vacances

L'Année Scolaire Maltaise

Rentrée : Fin septembre (généralement le 4e lundi) Fin d'année : Fin juin, mi-journées en juin Durée : 36 semaines environ

Les Vacances Stratégiques

Novembre : 3 jours de congé (mid-term break) Noël-Nouvel An : 15 jours généralement (23 déc - 6 jan) Carnaval : 2 jours en février/mars Pâques : 1 semaine en avril Été : 13 semaines - de fin juin à fin septembre

"Le rythme est moins intense qu'en France", observe Catherine. "Les enfants sont moins fatigués, les vacances bien réparties. On s'adapte vite !"

Concilier avec les Vacances Françaises

Challenge pour les familles franco-maltaises ! Quelques astuces :

  • Privilégiez juillet pour les retours en France
  • Négociez quelques jours en octobre ou février
  • Profitez des longs weekends maltais pour explorer l'Europe

Besoins Éducatifs Spéciaux : Malte, un Modèle d'Inclusion

Une Approche Vraiment Inclusive

Malte fait figure de modèle européen en matière d'inclusion scolaire. La philosophie ? Chaque enfant a sa place dans une classe ordinaire, avec les soutiens nécessaires.

Les dispositifs en place :

  • Learning Support Educators (LSE) : Accompagnants spécialisés
  • Individual Education Plans (IEP) : Plans personnalisés pour chaque enfant
  • Resource Centers : Centres spécialisés pour les cas les plus lourds
  • Formation continue des enseignants à l'inclusion

Témoignage Inspirant

"Notre fils est autiste Asperger", confie Brigitte, maman française. "En France, on se battait constamment pour avoir de l'aide. Ici, l'école l'a pris en charge naturellement, avec une LSE dédiée, un plan personnalisé... Il s'épanouit complètement. Malte a changé notre vie de famille."

Services Gratuits Disponibles

Dans le public :

  • Consultation gratuite avec psychologues scolaires
  • Orthophonie prise en charge
  • Matériel adaptatif fourni par l'école
  • Formation des parents aux méthodes d'accompagnement

Dans le privé :

  • Services généralement plus rapides d'accès
  • Classes plus petites facilitant l'inclusion
  • Partenariats avec spécialistes externes

Après le Secondaire : Les Filières Post-16

Le Choix Crucial à 16 ans

À la fin du secondaire obligatoire, vos ados face à un carrefour important :

Option 1 : Les Sixth Forms (Académique)

Junior College : La voie royale vers l'université, 2 ans de préparation intensive Higher Secondary Schools : Alternative publique au Junior College Sixth Forms privées : Dans les écoles privées, souvent excellent taux de réussite

Option 2 : La Formation Professionnelle

MCAST : 170 formations du certificat au master ITS : Spécialisé tourisme et hospitalité Apprentissage : En partenariat avec les entreprises locales

Témoignage de Réussite

"Notre fille voulait faire médecine", raconte Philippe, expatrié à Gozo. "Junior College puis Université de Malte. Aujourd'hui elle est en 5e année, ça ne nous a rien coûté ! En France, elle serait endettée pour 10 ans."

Coût de la Vie Scolaire : Budget Realistic

Public : Le Vrai Gratuit

Coût zéro :

  • Scolarité, livres, fournitures
  • Transport scolaire
  • Consultations psycho-pédagogiques
  • Activités de base

Vos seules dépenses :

  • Uniformes : 100€/an/enfant
  • Sorties scolaires : 50€/an/enfant
  • Matériel personnel : 30€/an/enfant

Total annuel : 180€ par enfant. Imbattable !

Privé Local : L'Investissement Raisonnable

Budget moyen par enfant/an :

  • Scolarité : 4 000€ à 6 000€
  • Uniforme : 200€
  • Transport : 600€
  • Repas : 1 200€
  • Extra-scolaires : 500€
  • Total : 6 500€ à 8 500€

International Premium : L'Excellence a son Prix

Budget moyen par enfant/an :

  • Scolarité : 10 000€ à 15 000€
  • Uniforme : 300€
  • Transport : 800€
  • Repas : 1 500€
  • Extra-scolaires : 1 000€
  • Total : 13 600€ à 18 600€

"Oui, c'est un budget", reconnaît Thomas, père de 2 enfants à Verdala. "Mais comparé à Londres ou Zurich, on économise sur le logement, les impôts... Au final, notre pouvoir d'achat a augmenté."

Les Bourses et Aides : Des Opportunités Méconnues

Bourses Gouvernementales Maltaises

Malta Government Scholarship Scheme : Ouvert aux étudiants méritants pour l'enseignement supérieur Sports Scholarships : Pour les jeunes athlètes prometteurs Arts Scholarships : Musique, théâtre, arts visuels

Bourses Européennes et Internationales

Erasmus+ : Pour les échanges universitaires Bourses d'excellence : Nombreuses opportunités dans les universités européennes Fondations privées : Plusieurs fondations maltaises soutiennent l'éducation

Réductions et Facilités

Familles nombreuses : Réductions dans la plupart des écoles privées Paiement échelonné : Généralement accepté sans frais Bourses au mérite : Proposées par la plupart des écoles internationales

Préparation Avant le Départ : Votre Checklist

6 Mois Avant

  • Rechercher et contacter les écoles cibles
  • Faire traduire tous les documents scolaires
  • Évaluer le niveau d'anglais de vos enfants
  • Commencer l'apprentissage de bases du maltais
  • Prendre contact avec des familles expatriées

3 Mois Avant

  • Finaliser les candidatures scolaires
  • Organiser les entretiens (en personne ou visio)
  • Préparer le dossier médical (vaccinations, allergies...)
  • Rechercher le logement en fonction des écoles choisies
  • Planifier une visite de reconnaissance à Malte

1 Mois Avant

  • Confirmer les inscriptions scolaires
  • Commander les uniformes (souvent délais de 2-3 semaines)
  • Organiser le transport scolaire si nécessaire
  • Préparer psychologiquement les enfants au changement
  • Prévoir les activités des premières semaines

Le Jour J

  • Accompagner personnellement le premier jour d'école
  • Prendre contact avec les autres parents
  • Noter les coordonnées des enseignants principaux
  • Planifier un point à 1 semaine, 1 mois, 3 mois
  • Célébrer cette étape importante en famille !

Erreurs à Éviter : Les Écueils des Premiers Temps

Erreur #1 : Vouloir Tout Contrôler

"J'appelais l'école tous les jours la première semaine", avoue Sandra. "Erreur ! Les enfants ont besoin qu'on leur fasse confiance. Maintenant je fais le point une fois par semaine, pas plus."

Erreur #2 : Comparer Constamment avec la France

"Mes enfants me disaient 'en France on faisait comme ça'", raconte Michel. "J'ai compris qu'il fallait tourner la page et embrasser le système maltais. Depuis, tout va mieux !"

Erreur #3 : Négliger l'Aspect Social

"On s'est focalisés sur l'académique et on a oublié l'intégration sociale", regrette Valérie. "Résultat : bons résultats mais enfants isolés. Maintenant on privilégie les activités extra-scolaires."

Erreur #4 : Sous-estimer l'Adaptation

"On pensait qu'en 2 mois ce serait réglé", se souvient Laurent. "En réalité, il faut 6 mois minimum pour une vraie adaptation. Il faut être patient et bienveillant."

Erreur #5 : Rester dans sa Bulle Française

"Au début, on ne fréquentait que des Français", confie Céline. "Grosse erreur ! C'est en s'ouvrant aux autres nationalités qu'on a vraiment découvert la richesse de Malte."

Réussir l'Intégration : Les Clés du Succès

Pour les Parents

Montrez l'exemple : Apprenez quelques mots de maltais, intéressez-vous à la culture locale Soyez patients : L'adaptation prend du temps, ne paniquez pas aux premiers obstacles Restez positifs : Vos enfants ressentent vos émotions, montrez votre confiance Tissez des liens : Avec les autres parents, les enseignants, la communauté locale Gardez l'esprit ouvert : Chaque système a ses avantages, découvrez ceux de Malte

Pour les Enfants

Encouragez la curiosité : Posez des questions sur Malte, son histoire, ses traditions Valorisez le bilinguisme : C'est une richesse incroyable qu'ils acquièrent ! Favorisez les amitiés locales : Invitez des camarades maltais à la maison Participez aux événements : Festas, fêtes scolaires, activités communautaires Soyez fiers de vos origines : Tout en vous ouvrant au monde maltais

Le Mot de la Fin : Votre Nouvelle Aventure Commence !

Voilà, vous avez maintenant toutes les clés en main pour naviguer le système éducatif maltais avec confiance. Oui, c'est un grand changement. Oui, il y aura des défis. Mais regardez le tableau d'ensemble : vos enfants vont grandir bilingues dans un environnement sûr et bienveillant, s'ouvrir à d'autres cultures, développer une mentalité internationale... Que demander de plus ?

Malte, c'est cette perle méditerranéenne où l'excellence éducative rencontre la douceur de vivre. Où vos enfants peuvent étudier le matin et faire de la voile l'après-midi. Où ils découvriront qu'on peut être à la fois Français, Maltais, Européen et citoyen du monde.

L'éducation à Malte, ce n'est pas juste une école, c'est une aventure humaine qui va transformer toute votre famille. Alors, prêts à franchir le pas ? L'île aux mille couleurs vous attend, et ses écoles aussi !

Contacts Utiles pour Commencer

Ministère de l'Éducation Maltais Adresse : Great Siege Road, Floriana VLT 2000 Tél : +356 2598 2200 Email : info.meyr@gov.mt Site : https://education.gov.mt/

Direction des Apprenants Internationaux Adresse : 86, Mile End Road, Hamrun HMR 1716 Tél : +356 2598 1594 Email : ild.meyr@gov.mt Site : https://ild.gov.mt/

Université de Malte Campus : Msida MSD 2080 Tél : +356 2340 2340 Email : international@um.edu.mt Site : https://www.um.edu.mt/

Bon voyage éducatif à Malte ! 🇲🇹📚


Partager sur